Simrane

1830_SIMRANE_CORTESIN.jpg

....La Collection Maison..Home Collection....

....Depuis sa création en 1970, la Maison Simrane fait voyager les intérieurs en proposant une large gamme de linge de maison (couvre-lits, nappes, draps, housses de coussin, linge de lit). ..Since its creation in 1970, Simrane reinvents interiors by proposing a large range of home textiles (bedspreads, tablecloths, bedsheets, cushion covers, bed linens). ....

....Imprimés emblématiques, raffinement et qualité irréprochable deviennent alors les références de cette maison confidentielle. Le bureau de style basé à Paris modernise et détoune les imprimés ancestraux afin de proposer de nouveaux modèles chaque saison. ..Iconic prints, refinement and irreproachable quality become the references of this confidential house. The Paris-based style office modernizes and redesigns ancestral prints to offer new styles every season. ....

....La Collection Prêt-à-porter..Ready-to-wear Collection....

....L’arrivée en 2016 de Charles Sébline, diplômé du prestigieux Central Saint Martins College of Art & Design de Londres, renforce la volonté de développer les collections de prêt à porter. ..In 2016, the arrival  of Charles Sébline, who graduated from the prestigious Central Saint Martins College of Art & Design of London, reinforced the desire to develop a ready-to-wear collections. ....

....Ce dernier, après avoir fait ses armes chez Yves Saint Laurent, crée sa marque  Hamilton Paris. ..After learning the ropes working for Yves Saint Laurent, he created his own brand, Hamilton Paris. ....

....De cette collaboration, naît une collection Printemps été 2017 plus moderne visant à toucher une cible plus jeune avec des robes longues, des kimonos, des blouses ou encore des kaftans dans des imprimés à la fois riches et délicats à marier aux basiques pour un vestiaire bohème chic. ..From this collaboration has, the more modern 2017 Spring/Summer collection, which aims to reach a younger audience with long dresses, kimonos, coats or caftans in prints that are both rich and delicate to match the basics for a bohemian chic wardrobe. ....

simrane.com

....Contact Presse Mode..Press Contact Fashion.... : Domitille Romand
....Contact Presse Lifestyle..Press Contact Lifestyle.... : Laure Meyers